Nombres de Bebes
Como os comentaba en un post anterior, encontrar ese nombre especial para tu niña no es una tarea simple. Hoy continuamos con el listado de nombres diferentes, de aquellos que son variante de otros y compuesto, de la G a la L.
Con la letra G:
- Gala: Variante de Galia: Origen latino. Natural de Galia, antiguo nombre de Francia.
- Gina: Variante italiana de Eugenia: Origen griego. De noble nacimiento. Femenino de Eugenio.
- Giselle: Variante francesa de Gisela: (Gisel/Giselda): Origen germánico. Flecha, rayo. Fue introducido al español por traducción del francés. Origen teutón: Dispuesta al sacrificio. Prenda de felicidad.
- Gladis o Gladys: Variante de Claudia: Origen latino. Femenino de Claudio. Que camina defectuoso, que renguea.
- Gretel: Variante de Greta: Diminutivo de Margarita / Margot / Greta / Gretel / Rita: Origen latino. Que es preciosa y valiosa como perla.
Con la letra H:
- Helga: Variante de Olga: la sublime.
- Heloísa: Origen germánico. Variante gráfica de Eloísa. La guerrera famosa.
- Helvia: Origen latino. Variante de Elvia.Que es rubia.
Con la letra I:
- Ianina: Origen hebreo. Variante de Giannina: diminutivo italiano de Juana (la llena de gracia divina).
- Iriel: Origen hebreo. Variante de Uriel. Dios es mi luz.
- Irina: Variante de Irene: Origen griego. La que ama la paz, pacificadora. Forma femenina de Ireneo.
- Ivana o Ivanna: Variante rusa de Juana: Llena de la gracia de Dios.
- Ivón: Variante de Ivonne: Origen germánico. La arquera.
Con la letra K:
- Karin: Variante de Karen / Karem / Karin / Karim: Origen danés. Pura.
- Keila: Variante de Leila: Origen árabe. Hermosa como la noche.
Con la letra L
- Laurencia: Variante de Laura / Laurencia / Laurentina: Origen latino. Coronada de laureles. Alude al laurel como símbolo de la victoria.
- Lea: Origen hebreo. Variante de Lía. La fatigada.
- Leonora:Variante de Leonor: Origen griego. Fuerte, pero compasiva y misericordiosa.
- Leopoldina: Variante de Leopolda: Origen germánico. Fem. de Leopoldo. La princesa del pueblo.
- Liana: Variante de Juliana / Julia / Julieta / Giuliana: Origen latino. Latino de Julio. Que tiene el cabello crespo.
- Licia: Variante de Lucía: Origen latino La que nació con la primera luz.
- Lida: Variante de Lidia / Lydia: Origen latino. Natural de Lidia, Asia Menor.
- Lilián / Liliana: Variante de Lilia: Origen latino. Como la flor de lirio.
- Lisa: Variante de Elisa: Origen hebreo. Dios es mi juramento. Variante de Isabel / Isabelina Origen hebreo. La que ama a Dios.
- Liza: Variante de Lisa / Elisa: Origen hebreo. Dios es mi juramento. Variante de Isabel. Isabel / Isabelina: Origen hebreo. La que ama a Dios.
- Lucelia: Variante de Luz y Celia: Origen latino. Que irradia claridad.
- Lucy: Origen latino. Variante inglesa de Lucía / Lucila / Lucina / Luciana: Origen latino. Nacida en la primera luz. Fem. de Lucio.
Como sabemos la elección del nombre que llevará tu bebé es súper importante. Personalmente creo, y así es como lo hice con mis peques, que un nombre tiene que tener “eso” inexplicable que al oirlo se te ilumine el alma.
Al buscar nombre para mis peques primero busqué toda la información y los leí todos juntos, para mi era importante el significado, cuando los lei mi corazón dijo Si, ese es!. Obviamente para todos no es igual, a veces es mucho más racional y objetivo, por ejemplo, si tiene hermanos / as, que no sean parecidos, quizás buscan que empiecen con la msima letra, que combinen con el apellido, como lo llamarán y que no suene no feo ni gracioso, etc.
Una de las opciones son los nombres compuestos y no hablo de los clásicos, sino de esos nombres que se componen por dos y son uno sólo. También les traigo algunosque son variantes de otros. Hoy solo para niñas y el significado de ellos.
Con la letra A:
- Abbi, Abby: Variante de Abigail: la que es la alegría de su padre.
- Adabella: Compuesto de Ada y Bella.
Ada – Adda – Hada – Hadda: origen hebreo. La que irradia alegría.
Bella: Origen hebreo. La belleza. Diminutivo de Isabella.
- Adaluz: Compuesto de Ada y Luz.
Ada – Adda – Hada – Hadda: origen hebreo. La que irradia alegría.
Luz: Origen latino. La que irradia claridad.
- Adelina: Variante de Adela - Adelia - Adilia – Alina: Origen germánico. De noble estirpe, Reina madre.
- Agostina: Variante de Agustina: Origen latino. La que merece veneración.
- Aldana: Compuesto de Alda y Ana.
Alda: Origen celta. Bellísima, femenino de Aldo.
Ana – Anna: Origen hebreo. Tiene la gracia de Dios.
- Alexandra: Variante otrográfica de Alejandra: Origen griego. Defensora de los hombres, femenino de Alejandro.
- Alida: Variante de Elida: Origen griego. Del valle de Elide, región del Peloponeso donde se celebraban los Juegos Olímpicos.
- Amelia: Variante de Amalia: Origen germánico. La despreocupada.
- Anabella: Compuesto de Ana y Bella.
Ana – Anna: Origen hebreo. Tiene la gracia de Dios.
Bella: Origen hebreo. La belleza. Diminutivo de Isabella.
- Analia: Compuesto de Ana y Lía.
Ana – Anna: Origen hebreo. Tiene la gracia de Dios.
Lía: Origen hebreo. La fatigada.
- Anatilde: Compuesto de Ana y Matilde.
Ana – Anna: Origen hebreo. Tiene la gracia de Dios.
Matilde / Mafalda: Origen germánico. La virgen poderosa en la batalla.
- Andreína: Variante de Andrea: Origen griego. Femenino de Andrés, valiente y varonil.
- Anelida: Compuesto de Ana y Elida.
Ana – Anna: Origen hebreo. Tiene la gracia de Dios.
Elida: Origen griego. Del valle de Elide, región del Peloponeso donde se celebraban los Juegos Olímpicos.
- Anelina: Compuesto de Ana y Elina.
Ana – Anna: Origen hebreo. Tiene la gracia de Dios.
Elina: Derivado de Elena: Origen griego. Bella cual aurora, sol al amanecer. Antorcha brillante y resplandeciente.
- Anelisa: Forma compuesta por Ana y Elisa.
Ana – Anna: Origen hebreo. Tiene la gracia de Dios.
Elisa: Origen hebreo. Dios es mi juramento. Variante de Isabel.
- Angelina: Variante de Angélica / Angeles: Variante de Angela: Origen griego. La que envió Dios.
- Antonella / Antonieta: Variante de Antonia: Origen griego.Hermosa como una flor.
Con la letra B:
- Bella: Variante de Isabel y de Elisabet. Es diminutivo de Isabella. Origen hebreo.
- Betina / Bettina: Variante de Isabel: Origen hebreo. La que ama a Dios.
- Bibiana: Variante de Viviana: Origen celta. La pequeña.
Con la letra C:
- Candela: Variante de Candelaria: Origen latino. La que resplandece.
- Celina: Variante de Celia: Origen latino. Laque vino del cielo.
- Clarabella: Compuesto de Clara y Bella. Su variante es Claribel.
Clara: Origen latino. La que es transparente y limpia.
Bella: Es diminutivo de Isabella. Origen hebreo. La belleza.
- Clarisa: Variante de Clara: Origen latino. La que es transparente y limpia.
Con la letra D:
- Dalma: Es una variante de Dalmacia:Origen latino. Oriunda de Dalmacia.
Con la letra E:
- Eleonora / Eleonor / Leonor / Nélida / Nelly / Norados. Origen griego. Compasiva, misericordiosa. Es la forma italiana de Leonor. Bella cual aurora. (hebreo). Dios es como mi luz.
- Elisabet o Elizabeth: Variante inglesa de Elisa: Origen hebreo. Dios es mi juramento. Variante de Isabel.
- Erlinda: Variante de Ermelinda: Origen germánico. La que es muy dulce.
- Evelina: Variante de Eva: Origen hebreo. La que da vida.
- Evelyn: Variante de Evelia: Origen hebreo. La que genera vida.
Con la letra F:
- Fanny: Variante de Francisca: Origen germánico. La que lleva la lanza.
- Felicitas / Felisa: Variante de Felicia: Origen latino. Dichosa y afortunada.
El nombre del bebé es una decisión muy importante que siembre debemos tomar, ya sea para el futuro del pequeño, pensando siempre en que no sea molesto y que no perjudique su reracionamiento social, y por otro lado pensamos siempre en que quede bien con los apellidos.
Hay muchas opciones acerca del nombre del pequeño, por lo general, la mayoría de los padres lo tiene ya decidido, pero hay otros que aun no, por lo que si estáis buscando el nombre perfecto para tu pequeño te damos algunas opciones. Siguiendo quizás tus creencias religiosas, tus costumbres, tradiciones familiares o el momento en que se encuentre el mundo, vale comentar un ejemplo acerca de este punto, ¿ recuerdan el auge que tuvo el filme “ El señor de los anillos”?, pues bien de dicha película surgió un nombre muy popular y muy utilizado, como lo es Legolas, un nombre que significa “ hoja verde” y que hace referencia a la naturaleza de un elfo y su entorno.
Pues bien padres, aquí os dejaremos algunas opciones tanto para niñas como para niños con sus significados correspondientes y su origen, a lo mejor alguno os gusta y podemos tomarlo como nombre para vuestro hijo. Por ejemplo para las niñas, un nombre que es muy angelical, por decirlo así, y que se utiliza mucho, es Abigail, su origen es hebreo y significa fuente de alegría, bellísimo significado para una niña.
Si te agrada un nombre que sea de origen latino puedes elegir Clara, el cual significa brillante e ilustrada. Se dice que el significado de los nombres se debe a los tiempos en donde se elegían por la fecha de nacimiento del niño, por el santo de ese dia o simplemente por los acontecimientos de esa fecha.
Para los niños, también te damos algunas opciones como por ejemplo Federico, el cual el significado alude a que puede gobernar en paz, si origen es Germano, o de lo contrario tenemos otra opción que puede ser Gabriel, un nombre con significado religioso de origen Hebreo, el cual quiere decir Fuerza de dios.
Lo pronunciarás al menos cien veces al día. Cada vez que lo escuches en boca de otros te recordará a tu querido hijo. Será seguramente una de las primeras palabras que tu pequeño aprenderá a leer y a escribir. Cuando esté en edad escolar pasarás a ser "la mamá de...."y cuando sea adolescente será "su" nombre el que aparecerá encerrado una y otra vez en la carpeta de algún o alguna enamorada. Entonces, ¿cual es la mejor forma de encontrar el nombre adecuado para nuestro bebé? ¿Se me ocurren varios, cómo eligo? Pues no te preocupes, los recursos para tomar esta importante decisión son múltiples.
Hay quienes recurren al árbol genealógico y curiosean entre los nombres de los familiares. Otros deciden que su hijo/a debe llamarse como aquel tío, tía, abuelo, primo o prima que ha dejado una marca en sus vidas y ha sido un ser tan querido para nosotros. Por otra parte, hay quienes prefieren independizarse de las raíces y recurrir a los nombres de los famosos de moda: actrices, cantantes, actores, escritores, etc.
Otro recurso muy usado para elegir el nombre del bebé es el de buscar nombres de escritores, artistas o músicos no ya de moda, sino clásicos o favoritos de toda la vida como puede ser el caso de la célebre escritora Virginia Woof, Dante (por el escritor Italiano de La Divina Comedia), Carlos por Carlos Gardel... En estos casos los padres valoran el nombre especialmente por el valor significativo que tiene para ellos. El lugar de origen de alguno de los progenitores también puede influir en la decisión del nombre del bebé. Pues ya vez, las opciones son múltiples, solo tienes que sentarte y comenzar a pensar!!!!
Como os comentaba en post anterior, podéis tener varios aspectos en cuenta, como las modas o las asociaciones con personas o lugares muy cercanos. Pero también es usual tener en cuenta tradiciones familiares.
Hay familias en donde los nombres pasan de generación en generación. En muchas ocasiones cunado el nombre que se tenía en cuenta era masculino y tenían una niña se femeneizaba, Simón a Simona, Lorenzo a Lorena, etc. en los últimos tiempos esto ha caído en desuso, pero no abandonado, ya que suelen colocarlo como segundo nombre.
Algunos padres en lugar de ponerle el mismo nombre que generaciones anteriores, optan por ponerle un nombre con la misma inicial. Otro aspecto que suelen tener en cuenta es de donde provienen, o sea su nacionalidad. En algunos casos, esto puede traer problemas de pronunciación y escritura cuando se sale del territorio.
En el mundo occidental el significado o el origen del nombre suele tener menor improtancia que en el mundo oriental. Aunque cada vez más solemos tener en cuenta el significado del nombre antes de ponerselo al bebé. Es por eso de la proliferación de diccionarios de nombres, en donde podéis encontrar el origen de cada nombre y su significado. Os daré algunos ejemplos:
Andrés: Es de origen griego y significa “el valiente y varonil”.
Victoria: Es de origen latino y es variante de Vicenta y forma femenina de Víctor, que significa “que ha conseguido la victoria” y “que vence, que conquista”.
Ponerle un nombre a nuestro bebé puede ser una tarea muy sencilla cuando el nombre ya lo tenemos en la cabeza. Pero cuando no es así, puede ser una tarea muy difícil.
Generalmente solemos pensar en algunos aspectos, como por ejemplo, si suena bien con el apellido, como sería el diminutivo, si pasará de moda, etc. Pero lo más importante es que debemos pensar que será lo que lo identificará por el resto de su vida.
La moda suele ser un factor que influye en los padres, de manera consciente o inconsciente. Y aque en muchos casos no es que les importe directamente, sino que escuchan ciertos nombres más a menudo.
Esto quizás podemos verlo en estadisticas de cuales fueron los nombres más utilizados, por ejemplo en el 2008 el nombre más utilizado para varones fue Daniel y lo sigue Alejandro. Y para las niñas Lucía y le sigue Maria.
Otro factor que suelen tener en cuenta los futuros padres, son las asociaciones. El significado del nombre no tiene un papel importante, sino en relación a quizás gente querida que los rodea, como el nombre de un abuelo, de un amigo por ejemplo.
Enlaces:
En esta misma línea están los que ponen nombres (especialmente se da para las mujeres) resultantes de compuestos de otros nombres: Maricel (María y Celia), Marisol (María y Sol), Rosana (Rosa y Ana), Adabella (Ada y Bella) o Marianela (Mariana y Estela).
Los que se interesan por el origen étnico del nombre eligen aquellos apodos latinos, hebreos o árabes. Por ejemplo, Justo, Isaac o Jalil, para los varones; y Graciana, Dalila o Yarrúla, para las nenas, respectivamente.
Muchos otros prefieren nombres extranjeros acordes al origen del apellido del padre. En el caso de los italianos, las mamás recurren a nombres como Ornella, Agostina, Fiorella, Constanza o Martini, para las nenas; y Franco, Italo y Enrico, para los nenes. En el caso francés, nombres de niñas como Ivonne, Natalie, Geraldine, Brigitte y Jacqueline, y los de hombrecitos como Jacques, Noel, Michel o Paul. En cuanto a los nombres de origen inglés abundan las Jennifer, Julie, Marilyn, Elizabeth y Vivian, por un lado; y los Alexis, Brian, Kevin, Patrik, Milton y Oliver, por el otro.
Por su parte, los progenitores más sesudos los seleccionan por su significado etimológico y, los muy católicos, por el santoral (método muy frecuente en el pasado).
Pero hay padres que se vuelcan por lo no conocido, les atrae lo nuevo y diferente y buscan nombres únicos, que destaquen la individualidad del niño. (Véanse los recuadros).
En nuestro país, desde hace ya algunos años, hay una tendencia a recurrir a nombres aborígenes. ¿La causa? Remiten a nuestras raíces, son originales, suenan muy bien y encierran siempre algún significado interesante. Generalmente estos nombres señalan objetos o expresan conceptos y muchos de ellos, como no tienen género, deben ser acompañados por otros que sí lo portan.
En definitiva, los padres proyectan en el nombre de su bebé el tipo de persona que desean que su hijo sea.
Parte anterior en Que nombre le pongo a mi bebe? (I)
Tradicional, original, bíblico, indígena o extranjero… Elegir el nombre del bebé es una tarea fascinante que comienza desde el primer minuto del embarazo.
Una elección muy importante
¿Cuál es la mejor forma de encontrar el nombre adecuado del bebé? Los recursos son múltiples. Hay quienes recurren al árbol genealógico y curiosean en los nombres de antiguos familiares. Otros, deciden que debe ser el de aquél tío, abuelo o primo tan queridos. Hay quienes prefieren independizarse de las raíces y recurrir a los nombres de los famosos de moda: actrices, cantantes o políticos admirados. Este caso es muy frecuente en los Estados Unidos. Según los especialistas, los nombres actualmente de moda allí son Shania y Mariah (en alusión a las cantantes Shania Twain y Mariah Carey), Cameron (por la actriz Cameron Díaz) y especulan con que otro nombre top, del 2000 será Gwyneth (por la protagonista del film Shakespeare enamorado, actriz ganadora del último Oscar).
Otro recurso muy usado es el de buscar nombres de escritores, artistas o músicos, no ya de moda, sino clásicos o favoritos de toda la vida: Virginia (por Virginia Woolf), Dante (por el escritor italiano), Federico (por Chopin), Carlos (por Gardel), Gala (por la esposa del pintor español Dalí), Sofía (por Sofía Loren)... En estos casos los padres valoran el nombre especialmente por el valor significativo que tiene para ellos.
El lugar de origen de alguno de los progenitores también puede influir. Es el caso de Rosario, Florencia o Grecia.
Están los que sólo le prestan atención a la función lingüística, es decir, los que se enamoran de un nombre por cómo suena. "Elegí para mi hija el nombre Karina por -que me gustaba su sonido al pronunciarlo"- nos dijo Susana.
Cada etapa de nuestro bebé es muy especial, sus primeras sonrisas, sus primera comida, una cara graciosa, sus primeros pasos... Y para atesorar todos esos momentos vivimos con la cámara de fotos a cuestas, como todo un profesional, y cada movimiento de nuestro peque podemos sacarle miles de fotografías.
Y por supuesto nos encanta mostrar esas fotografías a todo el mundo, verdad? Si ya no encuentras en dónde poner las fotos de tu peques, ya no hay mesa que no tenga un marco con una fotografía, que te parecería hacerlo en su propia habitación.
Que mejor representación de nuestro peque que con sus fotografías y con su nombre. Y aunque es una buena oportunidad para hacerlo tu mismo, también tienes la posibilidad de mandarlo a hacer a una empresa.
Puedes elegir el color de fondo, que puede ser rosa o azul, un clásico verdad?, y los nombres no deben tener más de nueve letras. El precio es a partir de los 25 dólares en Personal Creations.
Pero si lo quieres hacer tu misma, estos son mis consejos para realizarlo. Si no sabes como hacer un marco, puedes adquirir uno rectangular. Debes elegir la misma cantidad de fotos que de letras, todas del mismo tamaño.
Pero lo más difícil es ahora, luego de elegir la tipografía que más te guste, teniendo en cuenta que debe ser bien gruesa. Y lo más difícil es calar cada letra, con mucho cuidado de no romper más de lo debido. Luego sólo debes colocar cada fotografía detrás de cada letra, pegarlo todo sobre un mdf fino, enmarcarlo con paspartou, el marco y voila...
Un vez que sabes que estás embarazada, comienza la búsqueda casi inmediata del nombre que llevará el futuro bebe. Y a menos que ya o tengas muy claro, porque siempre has sabido que nombre llevarían tus futuros hijos, puede resultar una locura.
Puede que quieras poner el nombre de tu padre, de tu madre, de tu abuelo, tía, tío u otro familiar. Puede que te guste el nombre de tu "artista favorito" (ya sea actor, cantante, escritor...etc), lo mismo recuerdas algún amigo de la infancia o actual, que por lo que representa o representó para ti, te gusta.
Sea como sea, te aseguro que por muy claro que lo tenga, al final puede que el niño no se acabe llamando como pensabas en un principio.
Comienzas a mirar, te gustan muchos, pero no sabes. Preguntas, pides opinión, apuntas todos los nombres que vas oyendo, y que te parecen bonito u originales. Y al final tienes una lista dentro saldrá el nombre de tu bebe.
Bien, pues para ayudarte en esta tarea te vamos a ir dejando, en orden alfabético, nombre de niños y de niñas para que pueda elegir conociendo todas las opciones.
Iremos recogiendo todos los nombres de bebes que veamos, oigamos o leamos, ya sean españoles, rusos, franceses, italianos, árabes, de América o Sur-América, mitológicos, griegos…etc
